Emploi de traducteur
-
L’emploi de traducteur consiste à traduire une multitude de documents divers et variés: site web pour l'adaptation dans une langue étrangère, documents spécialisés dans le médical, le juridique, le technique, CV et lettres de motivation, rapports annuels....Traduire sans trahir, c'est ce que Traduction.com veille au quotidien afin de rendre vos documents les plus authentiques possibles.
Curieux, cultivé et spécialisé, ce sont les qualités requises de nos traducteurs dans notre agence dans le but de garantir un travail bien fait, sans faille. Nous sommes persuadés que la traduction ainsi que l'interprétariat exigent une grande curiosité intellectuelle et un intérêt pour l'actualité politique, culturelle et économique.
-
Par conséquent, le traducteur doit faire preuve d'une grande souplesse dans le but de donner entière satisfaction à nos clients. Un client est en droit d'apporter des modifications ou suggestions, le traducteur reste à disposition de la demande. De plus, en parfaite maîtrise des subtilités de la langue cible, nos traducteurs experts en langue anglaise, espagnole, italienne, polonaise, arabe, russe... travaillent à développer un discours adapté à vos objectifs de communication. Ils portent une attention toute particulière à vos documents traduits avant leur livraison.
L'emploi de traducteur c'est aussi veiller à l'uniformisation de la terminologie de tous vos projets et élaborer, à votre demande, des mémoires de traduction. Nous souhaitons clairement que le traducteur soit notre partenaire, capable de nous accompagner dans l'urgence sans compromettre la qualité.

